Stiamo ricercando un TORNITORE (lavoro su turni).

Requisiti del profilo:

• pregressa esperienza su torni di medie dimensioni
• possesso dell’attestato di scuola professionale
• conoscenza strumenti di misura
• ottima conoscenza disegno meccanico
• gradita l’autonomia nell’attrezzaggio
• passione per la meccanica

TECNICO COMMERCIALE FRANCESE

A causa di pensionamento, si ricerca un tecnico commerciale madrelingua francese.

La posizione riporta al Responsabile Commerciale ed è previsto un periodo di addestramento/affiancamento con trasferte in Francia.

MANSIONI:

• gestione della clientela nuova o acquisita/da acquisire;
• preventivazione, calcoli, stesura offerte;
• partecipazione a fiere di settore;
• supporto tecnico commerciale per prodotti già venduti;
• collaborazione con l’ufficio tecnico per lo studio di personalizzazioni di prodotti esistenti o nuovi prodotti per applicazioni particolari.

REQUISITI:

• laurea in ingegneria meccanica, con 3/5 anni di esperienza lavorativa (si valutano anche lauree in altre discipline o periti meccanici non laureati);
• gradita residenza nei comuni limitrofi;
• predisposizione alla lettura del disegno tecnico;
• forte motivazione a ricoprire un ruolo tecnico-commerciale;
• conoscenza ottima della lingua italiana, FRANCESE e INGLESE;
• disponibilità a trasferte all’estero;
• tenacia, capacità di gestione dello stress, attitudini logico-matematiche, di analisi e di problem solving

En raison d’un départ à la retraite, nous recherchons un technico-commercial (e) de langue maternelle française basé en France. Le poste reporte au Responsable Commercial.

MISSIONS:

• Gestion et développement clientèle existante et nouvelle
• Déplacements chez les clients en France et en Belgique, Afrique du Nord
• Déplacements au siège de la Société en Italie
• Participations aux salons selon exigences
• Préparation de devis, calculs, rédaction d’offres
• Support technico-commercial pour les produits livrés
• Collaboration avec le bureau technique du siège pour études de personnalisation produits existants ou nouveaux produits pour applications particulières

EXIGENCES :

• Diplôme universitaire BAC +2 minimum en ingénierie mécanique (les diplômes dans d’autres disciplines ou les techniciens en mécanique non diplômés sont également pris en compte)
• Expérience minimum de 5 ans dans un poste similaire, de préférence dans des entreprises mécaniques concevant des produits de niche
• Aptitude à la lecture de dessins et plans techniques
• Forte motivation à occuper un rôle technico-commercial
• Excellente maîtrise des langues FRANÇAISE et ANGLAISE, l’Italien sera un atout, mais n’est pas indispensable
• Disponibilité pour des déplacements réguliers sur le territoire Français, Belge et Italien
• Ténacité, capacité à gérer le stress, aptitudes logico-mathématiques, analytiques et de résolution de problèmes